Bismillah
The battle between the Muwahideen and the infidels is in its essence and at its heart a battle over doctrine. It is a battle between Disbelief and Belief.
We don't fight against a Crusader western occupiers or apostate Arabs for the sake of the land, but for raising high the word of Allah on earth. They don't fight us because of some inequality in natural resources. If the situation were so, it would be easy for them and us, and there could be a negotiation at some middle point. But because of the purity running in our hearts and veins, we cannot pollute it with the mud of their creed and their obscenities. (The Minister of War, the Sheikh and Mujahid, Abu Hamza al-Muhajir (may Allah protect him)
La bataille entre les Muwahideen et les infidèles est dans son essence et dans le fond, une bataille entre doctrines. Il s'agit d'une bataille entre la mécréance et le monothéisme.
Nous ne nous battons pas contre les occupants occidentaux, les Croisés ou les apostats arabes pour le bien de ce bas monde, mais plutôt afin d'accroître la parole d'Allah sur terre. Ils ne luttent pas contre nous en raison de certaines inégalités concernant des ressources naturelles. Si la situation était ainsi, il serait facile pour eux et nous, il pourrait y avoir une négociation. Mais à cause de la pureté qui coule dans nos cœurs et dans nos veines, nous ne pouvons pas la polluer avec la boue de leurs convictions et leurs obscénités. (Le ministre de la Guerre, le Cheikh et Mujahid, Abou Hamza al-Muhajir (qu'Allah le protège)
De strijd tussen de ongelovigen en de Muwahideen is in zijn essentie en achter de schermen, uiteindelijk een strijd tussen doctrines. Dit is een strijd tussen ongelovigen en gelovigen.
Wij strijden niet tegen de Westerse bezetters, de kruisvaarders of de afvallige Arabieren voor ons welzijn van deze wereld of voor een stuk grond, maar eerder omwille van de wil, om het woord van Allah (Shar'ia) te doen heersen op aarde. Ze vechten niet tegen ons, omwille van ongelijkheden met betrekking tot natuurlijke hulp -en energiebronnen. Zoniet zou het gemakkelijk zijn voor ons en voor hen om een oplossing te zoeken gedurende onderhandelingen. Maar omwille van de zuiverheid die stroomt in onze harten en in onze aderen, kunnen we ons niet vervuilen met modder door hun overtuigingen en obsceniteiten. (De Minister van oorlog, de Sheikh Mujahid Sheikh Abu Hamza al-Muhajir (Moge Allah hem beschermen)
Der Kampf zwischen den Ungläubigen und den Muwahideen ist in ihrem Wesen und hinter den Kulissen, am Ende ein Kampf zwischen Der Glaube. Dies ist ein Kampf zwischen Gläubigen und Ungläubigen.
Wir kämpfen nicht gegen die westlichen Besatzer, die abtrünnigen Kreuzritter oder die Araber für unser Wohlbefinden von dieser Welt oder ein Stück Land, sondern vielmehr wegen des Willens, das Wort Allahs (Shar'ia) Herrschaft auf der Erde zu tun. Sie bekämpfen uns nicht, weil der Ungleichheiten in der natürlichen Energie-Ressourcen. Sonst wäre es einfach für uns und für sie zu einer Lösung bei den Verhandlungen zu finden. Aber wegen der Reinheit, fließt in unseren Herzen und in unseren Adern, können wir nicht mit Kot verschmutzen, ihren Glauben und ihre Obszönität. (Der Minister des Krieges, die Mujahid Scheich Abu Hamza al-Muhajir (möge Allah ihn beschützen)
French and Dutch translation done by Censored31
